日本生活与办事指南|实用信息中文整理

在日生活

換工作後,在日本需要辦哪些手續?

在日本換工作並不等於一定要變更在留資格:應先按現有在留資格確認是否需要辦理資格變更或就勞資格證明書,再核對是否屬於離職、移籍後14日內須申報的所屬機構屆出;若新舊工作之間有空檔,還要處理健康保險、年金和雇用保險資料。

先按在留資格判斷:換工作不等於自動變更資格

判斷日本換工作是否需要變更在留資格時,不能只看「換了公司」,而應先核對本人現持的在留資格,以及新舊所屬機構之間發生的是契約關係變化,還是活動機關的離脫、移籍等變化。不同資格適用的所屬機構屆出類別並不相同。

屆出類別 主要適用的在留資格 換工作時應確認的情形
所屬(契約)機關相關 高度專門職部分類型、研究、技術・人文知識・國際業務、介護、興行、技能、特定技能等 與原契約機關的契約結束,或與新契約機關簽訂新契約;機關名稱、所在地變更或機關消滅。
所屬(活動)機關相關 教授、經營・管理、法律・會計業務、醫療、教育、企業內轉勤、技能實習、留學、研修等 學校、公司等活動機關名稱或所在地變更、消滅,或本人因辭職、畢業等離脫活動、移籍至新機構。

例如,持「技術・人文知識・國際業務」從A公司轉至B公司的人,首先應按所屬(契約)機關相關規則判斷,因為該資格屬於此類屆出的適用範圍;不能把所有外國人的換工作在留資格問題按同一種手續處理。持「興行」資格者則僅限基於所屬機關契約從事活動的情形。

符合條件時:所屬機構屆出須在事由發生後14日內處理

是否需要在14日內辦理所屬機構屆出,取決於本人所持在留資格及實際發生的事由。屬於契約機關相關屆出範圍的人員,在與原機關結束契約、與新機關締結契約,或機關名稱、所在地變更、消滅時,應自事由發生之日起14日內申報。 相關閱讀:在留資格變更手續。 相關閱讀:所屬機構屆出辦理。

屆出類別 常見觸發情形 期限與資料
所屬(契約)機關相關屆出 契約結束、新簽契約,以及機關名稱或所在地變更、消滅 事由發生後14日內;屆出書及在留卡
所屬(活動)機關相關屆出 離脫、移籍,以及活動機關名稱或所在地變更、消滅 同樣應在事由發生後14日內;按離脫、移籍或同時辦理選用相應屆出表

可透過電子屆出系統、地方出入國在留管理官署窗口或郵寄提交。窗口辦理時須出示在留卡正本;郵寄須附在留卡影本;線上辦理無需提交證明文件。電子系統可24小時使用,但首次使用須註冊。窗口受理時間因官署而異;郵寄不會發送受理通知,宜選擇可追蹤的寄送方式。

例如,持「技術・人文知識・國際業務」資格者離開原公司後已與新公司簽約,可分別核對是否已發生原契約結束和新契約締結,並以相應事由發生日計算14日期限。

新職位內容變化時,確認是否申請就勞資格證明書

就勞資格證明書適用於持有可工作在留資格、無工作限制資格,或已獲資格外活動許可的外國人。取得就勞資格許可後,如因換工作使職務或實際從事的活動內容發生變化,可考慮申請該證明書,用於證明新工作活動。 相關閱讀:確認在留資格類型。

何時準備、提交什麼

申請沒有固定的提前期限,可在希望取得證書時提出。換工作在留資格的判斷中,若新職位內容與原工作不同,除申請書、在留卡或特別永住者證明書、護照或在留資格證明書等基礎資料外,還應準備能夠說明新任職公司及新工作活動內容的文件;如持有資格外活動許可,也應一併提交許可書。

例如,原本從事某項職務,轉職後工作職責或活動內容改變的人,申請時應以新公司和新活動的說明文件補充基礎資料,而非僅提交個人證件。

就勞資格證明書用於確認新工作活動,其申請與所屬機構相關屆出屬於不同事項,不能互相替代。

新舊工作有空檔:先處理年金資格的銜接

原先以公司員工身分參加健康保險和厚生年金、離職後暫未進入新公司的人,應根據離職日和之後的身分確認年金切換。成為自營業者,或轉為配偶健康保險的被扶養人時,處理路徑也不同。 相關閱讀:國民健康保險加入方法。

離職後的情況 年金資格銜接
配偶在適用事業所工作,且本人屬於其被扶養人 轉為國民年金第3號被保險者,由配偶工作單位提交相關資料。
不屬於配偶被扶養人、無配偶,或配偶未在適用事業所工作 轉為國民年金第1號被保險者,按規定提交資格取得申請文件。

按離職與入職日期判斷

  • 月中離職且尚未入職新公司:自離職次日起成為國民年金第1號被保險者。
  • 月底離職、次月未入職:自次月1日起成為第1號被保險者。
  • 當月重新入職新公司:資格應按實際在職日期切換。若重新成為第2號被保險者,需以實際日期確認前後銜接。

例如,4月月中離職、暫未入職新公司的人,從離職次日起進入第1號被保險者期間;若4月內又入職並成為第2號被保險者,則以實際入職日切換。出現同月多次離職、入職時,也應依各段實際日期辦理。

離職資料、雇用保險與源泉徵收票:向原公司確認什麼

離職後如暫未找到新工作,可向居住地附近的Hello Work(公共職業安定所)諮詢雇用保險給付。該制度面向因辭職、公司倒閉等原因失業,並符合受給資格、準備尋找新工作的人;給付金額及開始時間會因離職理由而有所不同。 相關閱讀:年末調整與源泉徵收票。

  • 離職資料:先向原公司確認與雇用保險有關的文件是否已交付或可領取,再按Hello Work的要求準備申請資料。
  • 失業給付:辦理本身不收費。到Hello Work諮詢時,可同時確認自己的離職理由認定、受給資格、預計開始時間及所需事項。
  • 說明資料:Hello Work提供多語言檢查清單,以及包含簡體中文、繁體中文等語言的雇用保險說明影片,可用於事前核對。

例如,因個人原因離職且計畫求職的人,應先帶齊已取得的離職相關資料到管轄Hello Work確認是否符合條件;若屬於公司倒閉等情形,也應由窗口按具體離職理由判斷。各地對給付標準和發放起始日的認定以當地答覆為準。

入職新公司後:核對社會保險接續與稅務資料交接

進入已適用健康保險和厚生年金保險的單位並持續工作時,外國員工原則上適用社會保險,國籍、性別及薪資不會影響這一參保資格。入職後的社會保險手續主要由雇主向日本年金機構辦理;員工應向新公司確認本人資訊核驗及姓名登記所需資料,並核對原公司的資格喪失與新公司的資格取得是否已順利銜接。

入職新公司後的交接重點

  • 社會保險:確認公司是否已按入職情況辦理參保資格取得,以及個人登記資訊是否準確。
  • 年末調整:若當年曾在原公司領取薪資,新公司辦理年末調整時,需要確認原公司的薪資金額、已扣繳所得稅及社會保險費金額。應將原公司開具的源泉徵收票交給新公司,用於合併計算當年薪資。

例如,進入已加入健康保險和厚生年金保險的公司後,公司負責辦理社會保險的資格取得;本人可直接向人事或總務確認資訊核驗與登記進度。對於年中換工作且工作至年末的人,年末調整處理的是源泉所得稅;如未提供原公司薪資資料,新公司無法據此合併辦理當年薪資的年末調整。

住民稅的具體處理不屬於年末調整資料所涵蓋的範圍,不能僅據此判斷繳納方式或交接安排。涉及住民稅時,應另向居住地自治體或公司負責部門確認。

日本換工作手續檢查清單:最容易遺漏的四項確認

可按離職日、預計入職日和在留期限整理一份時間表,將待辦事項分別歸入以下四類,並標記已確認與待確認狀態。

  • 在留資格與期限:核對現有資格是否仍匹配計畫活動;如涉及變更,需獲得許可,更新則應在原在留期限屆滿前獲准。
  • 所屬機構屆出:將離職、移籍或新簽約等事由發生日單獨記錄,避免遺漏對應屆出。
  • 年金與社會保險:若同月入職新公司並成為第2號被保險者,當月無需繳納國民年金保險費;但同月多次離職、入職時,應按實際日期分段處理。
  • 離職與雇用保險資料:失業給付可向管轄區的Hello Work確認。官方提供面向外國人的多語言核對清單,含簡體中文、繁體中文等版本,可用於整理諮詢前的準備事項。

常見問題

在日本換工作一定要變更在留資格嗎?
不一定。換工作不等於自動變更在留資格,應先核對現有資格及新舊公司關係類型,再判斷是否需要辦理資格變更或所屬機構屆出手續。
換工作後所屬機構屆出需要在多久內辦完?
須在事由發生之日起14日內申報。可透過電子系統、出入國在留管理官署窗口或郵寄提交,辦理時記得攜帶在留卡正本或影本。
換工作後職務內容變了還要辦什麼手續?
需另行申請就勞資格證明書。該證書用於確認新工作活動,與所屬機構屆出屬於不同事項不能互相替代,應準備新公司活動說明文件一併提交。
離職後還沒入職新公司該怎麼處理年金?
需按離職日期銜接國民年金資格。若當月未入職,自離職次日起轉為第1號被保險者;若同月重新入職,則按實際在職日切換為第2號被保險人。

官方依據